ASIATICA FILM FESTIVAL: INCONTRI CON IL CINEMA ASIATICO

19esima edizione di Asiatica - 4 - 10 ottobre 2018 - Cinema Nuovo Sacher e WeGil, Largo Ascianghi, Roma
letto 934 volte
someone-from-nowhere.jpg

Al via da giovedì 4 ottobre (merc. 3 ottobre serata di prefestival) l’Opening di Asiatica, film festival che si è affermato negli ultimi vent’anni nel panorama culturale romano come ponte di comunicazione e scambio tra il mondo orientale e occidentale, un appuntamento atteso e apprezzato da esperti ed appassionati dell’Asia in tutta Italia. 

Quest'anno la 19^ edizione di Asiatica Film Festival, si svolgerà dal 4 al 10 ottobre nel fortunato incontro a Roma tra due importanti strutture della capitale il Cinema Nuovo Sacher di Nanni Moretti e la WEGIL, lo spazio riaperto dalla Regione Lazio. 

In rassegna 30 film, tra lungometraggi, documentari e cortometraggi asiatici, inediti in Italia e in Europa che verranno proiettati nel Cinema di Nanni Moretti. Le proiezioni in programma al Nuovo Sacher abbracciano film da tutto l’Oriente. Quest’anno i paesi rappresentati saranno la Cambogia, la Cina, le Filippine, il Giappone, l’Iran, il Kirghizistan, la Palestina, Singapore, lo Sri Lanka, la Turchia, la Thailandia, e Taiwan. Particolarmente attesi tra i film inediti in competizione alla presenza di registi, sono A Land Imagined di Yeo Siew Hua, Pardo D’Oro dell’ultima edizione del festival di Locarno (4 ottobre), dove un operaio edile proveniente dalla Cinascompare a Singapore. In A Family Tour, di Ying Liang, regista pluripremiato (5 ottobre) si racconta di una regista esiliata ad Hong Kong che per incontrare la madre malata deve darsi appuntamento a Taiwan; e dalla Thailandia il thriller psicologico Someone from nowhere del poliedrico Prabda Yoon (6 ottobre). Dall’Iran ospiteremo Vahid Sedaghat e Tahmineh Monzavi con About The Salesman(9 ottobre) in prima mondiale, il making off del “Il Cliente” di Asghar Farahdi. 

In contemporanea alla WEGIL, spazio riaperto dalla Regione Lazio, che ne ha affidato la gestione a LAZIOcrea, verranno ospitati numerosi eventi e personalità di fama internazionale nel mondo della cultura e dell’arte, verranno allestite la mostra fotografica Giappone devastazione e ritorno alla vita di Yusuke Hishida e l’installazione Iranian family photo di Moshen Rastani.

Numerosi gli eventi culturali, performance musicali a partire dall’ Opening del 3 ottobre con la danzatrice sufi Zeinabkhatoon Ghalazade e il quartetto jazz di Mauro Verrone. Per la sezione “Asia di Carta” verranno presentati libri dei più rinomati esperti del mondo asiatico contemporaneo, ospiti  di fama internazionale come la scrittrice Jhumpa Lahiri, il direttore del centro di studi della Cina contemporanea ambasciatore a Pechino dal 2013 al 2015 Alberto Bradanini, lo storico e giornalista, Siegmund Ginzberg, il professore Giorgio Amitrano, yamatologo e traduttore dei più illustri autori giapponesi tra cui Banana Yoshimoto e Haruki Murakami, gli scrittori e giornalisti Emanuele Giordana e Carlo Buldrini e  il vice-direttore dell’Osservatorio Asia Romeo Orlandi. Ogni evento sarà inoltre accompagnato da prelibate degustazioni di prodotti di gastronomia orientale come i deliziosi ravioli cinesi del ristorante Damplings partner della manifestazione, abbinati ai vini offerti dall’azienda vinicola Casale del Giglio. Tra gli eventi di cultura gastronomica sono in programma anche la cerimonia giapponese del the e una degustazione di riso pilaf. 

http://www.asiaticafilmfestival.com/

Mercoledì 3 

18:00 

APERTURA DEL FESTIVAL 

Mandala della pace 

seguire Introduzione festival 

19:00 

DANZA SUFI 

con Khatoon e Ensemble Anahita 

20:15 

FORMAZIONE VERRONE QUARTETTO 

Musica Jazz con 

DEGUSTAZIONE 

Damplings

Giovedì 4 

11:00 

DOVE MI TROVO 

Incontro con la scrittrice Jhumpa Lahiri in conversazione con Italo Spinelli 

16:00 

SCONFINATE 

Incontro lo scrittore giornalista Emanuele Giordana 

17:00 

IL SORRISO DEI KHMER ROUGE 

Incontro con lo scrittore Romeo Orlandi in conversazione con Luciana Castellina 

Venerdì 5 

11:00 

LA CASA DELL’OPPIO 

Incontro con la traduttrice Rosa Lombardi 

17:00 

OLTRE LA MURAGLIA 

Incontro con Alberto Bradanini in conversazione con Siegmund Ginzberg

Sabato 6 

16:00 

INCONTRO CON IL REGISTA HIROKI HAYASHI 

In conversazione con Valerio Principessa 

17:00 

CRONACHE INDIANE 

Incontro con lo scrittore Carlo Buldrini in conversazione con Italo Spinelli 

Domenica 7 

11:00 

PROIEZIONE “LA FESTA NEGATA” 

di Emanuela Del Re 

seguire 

TAVOLA ROTONDA 

A COSA SERVONO I DOCUMENTARI NELLE SITUAZIONI DI EMERGENZA? 

12:30 

INCONTRO CON IL REGISTA PRABDA YOON 

seguire 

FESTE IN LACRIME 

Incontro con lo scrittore Prabda Yoon 

17:00 

DANTE IN CINA 

Incontro con lo scrittore Eric Salerno in conversazione con Carlo Laurenti

Lunedì 8 

12:00 

L’ILLUMINISMO PERDUTO 

Incontro con ... 

12:30 

INCONTRO CON LA REGISTA YELISAVETA STISHOVA 

16:00 

CERIMONIA DEL THE’ 

Degustazione thè giapponesi 

17:00 

INCONTRO CON LO SCRITTORE GIORGIO AMITRANO 

in conversazione con Marco Del Bene 

Martedì 9 

11:00 

WORKSHOP CON NEGAR ESKANDARFAR 

Prima parte 

13:00 

DEGUSTAZIONE PRODOTTI INDONESIANI 

14:00 

WORKSHOP CON NEGAR ESKANDARFAR 

Seconda parte 

16:30 

VIAGGIO IN DIREZIONE 270° 

Incontro con lo scrittore Ahmad Dehqan 

Mercoledì 10 

12:00 

E’ SOLO LA VOCE CHE RESTA 

Incontro con la traduttrice Faezeh Mardani in conversazione con Italo Spinelli 

15:00 

PROIEZIONE TOHIR VA ZUHRA 

a seguire degustazione pilaf

Mercoledì 3 

OPENING 22:30

SAYAKBAY

Ernest Abdyjaparov

Kirghizistan, 2017 

Sceneggiatura Screenplay Ernest Abdyjaparov

Fotografia Photography Hasan Kydyraliev

Montaggio Editing Aizaada Omuralieva

Suono Sound Bakyt Niyazaliev

Interpreti Cast Marat Zhanteliev, Eldar Aitmatov, Tynara Abdrazaeva, Umot Doolotov, Baktybek Nurmat, Rahat Bojokoeva

Produzione Production Sea studio, International Sayakbay Manaschy Fund

Anno di produzione Release date  2017

Durata Running time 82’

Formato Format DCP 

IL REGISTA

Ernest Abdyjaparov è regista, produttore, sceneggiatore e compositore di Bishkek, in Kirghizistan dove è nato nel 1961. Ha vissuto la sua infanzia e la gioventù facendo l’insegnate  nelle aree rurali del suo paese, luoghi che hanno influenzato il suo lavoro come regista e sceneggiatore. Ha debuttato come regista nel 1993 con il cortometraggio I bow before the spirit of Almanbet. Due anni dopo, ha vinto 9 Premi all’International Film Festival, seguito da un Grand Prix in Grecia per il suo cortometraggio Taranchy (The Sparrow). Viene riconosciuto internazionalmente con i film Saratan (Kyrgyz Summer) e Boz Salkyn (Pure Coolness). Al momento, Ernest Abdyjaparov gestisce il suo studio di produzione. 

Filmografia Filmography

Sayakbay (2017); Centaur (2016); Heavenly Nomadic (2015); Taxi and Telephone (2013); Pure Coolness (2007); Saratan (2005); 

IL FILM

Nel 1957, Chinghiz Aitmatov, un giovane del Kirghizistan che studia all’Istituto Letterario di Mosca, che è destinato a diventare uno dei più grandi scrittori del nostro tempo, arriva in un villaggio kirghiso per ricevere la benedizione di Sayakbay Karalayev, il famoso narratore del poema epico Manas. Rifacendosi alla sua vita, Sayakbayripercorre eventi storici che hanno avuto luogo durante la storia del Kirghizistan e dell’Unione Sovietica.

Mercoledì 4 

16:00 

24 FRAMES Abbas Kiarostami 

2017, Iran-Francia,114’ 

18:15 

WOMEN WITH GUNPOWDER EARRINGS 

Reza Farahmand 

2018,Iran, 77’ 

20:00 

A LAND IMAGINED 

Yeo Siew Hua 

2018, Singapore, 75’ 

Sarà presente il regista 

22:30 

THOSE LONG HAIRED NIGHTS 

Gerado Calagui 

2017, Filippine, 70’

Venerdì 5 

16:00 

IN THE LIFE OF MUSIC 

Saylee So 

2018, Cambogia, 92’ 

20:00 

A FAMILY TOUR 

Ying Liang 

2018, Cina, 107’ 

22:30 

MORE 

Onur Saylak 

2017, Turchia, 113’

Sabato 6 

16:00 

SIDE JOB 

Ryuichi Hiroki 

2017, Giappone, 120’ 

18:30

 

KHADIJE SAGHAFIDOC Khadije Saghafi (Iran, 86') 

Mustafa Razagh Karimi 

2017, Iran 82’ 

20:15 

A STORY NOBODY CARES ABOUT 

Thisara Mangala Bandara 

2017, Sri Lanka, 8’ 

seguire 

SOMEONE FROM NOWHERE 

Prabda Yoon 

2017, Thailandia, 87’ 

Sarà presente il regista 

22:30 

FATHER TO SON 

Ya-Chuan Hsiao 

2018, Taiwan, 115’

Domenica 7 

16:00 

DEDE 

Mariam Khaatchavni 

2017, Georgia, 97’ 

18:00 

A GENTLE NIGHT 

Qiu Yang 

2017, Cina Francia, 15’ 

seguire 

14 APPLES 

Midi Z 

2018, Taiwan Myanmar, 84’ 

20:15 

SOLEIMAN MOUNTAIN 

Yelisaveta Stishova 

2018, Kirghizistan, 102’ 

Sarà presente la regista 

22:30 

CROSS ROADS 

Nam Ron 

2018, Malesia, 82’

Lunedì 8 

16:00 

FISH MONOLOUGE 

Suborna Senjutee Tushee 

2017, India Bangladesh, 28’ 

a seguire 

MAMA PINGPONG SOCIAL CLUB 

Shiang-An Chiang 

2018, Taiwan, 30’ 

18:30 

SCENE FROM A SEPARATION

Tahmineh Monzavi eVahid Sedaghat

2018, Iran, 60’ 

Saranno presenti i registi 

20:30 

PASSAGE OF LIFE 

Akio Fujmoto 

2017, Giappone, 104’ 

22:30 

A HAUNTING HITCHHIKE 

Jeong Hee Jae 

2017, Corea del Sud, 110’

Martedì 9 

16:00 

MARLINA THE MURDERER IN FOUR ACTS 

Mouly Surya 

2017, Indonesia, 93’ 

18:30 

ABOUT THE SALES MAN

Tahmineh Monzavi eVahid Sedaghat

2018, Iran, 65’ 

Saranno presenti i registi

20:30 

BAGGAGE 

Zig Dulay 

2017, Filippine, 90’ 

22:30 

?

Mercoledì 10 

17:00 

Premiazione 

a seguire proiezione film vincitore 

21:00 

THE REPORTS ON SARAH AND SALEEM 

Muayad Alayan 

2018, Palestina, 127’ 

Tutti i film sono in versione originale 

Sottotitolati in inglese e in italiano 

Ingresso 

Film fuori concorso 5 euro intero 4 euro ridotto 

Film in competizione 6 euro intero 5 euro ridotto 

Legenda 

Film in competizione