url sito web nome sito http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30996.xhtml ROCCAROMANA (CE) - Sabato 5 Settembre - Tutto pronto per una delle serate più attese dell'Alto Casertano. L'evento ideato dal Principe Paolo di Giovine celebra le eccellenze d'Italia tra cultura, istituzioni e spettacolo. Sul palco gli sbandieratori di Minturno e del cinema nazionale Sabato 5 settembre, al tramonto, la millenaria Torre Normanna di Roccaromana tornerà a illuminarsi per ospitare il “Premio Internazionale della Torre Normanna”, un evento unico che unisce identità territoriale, alta cultura e grande spettacolo. Un appuntamento che da anni supera i confini provinciali, ideato e fortemente voluto dal Principe Paolo di Giovine, che da sempre ha fatto della valorizzazione del territorio la sua missione. «È una grande occasione per tutta la nostra terra – commenta il Principe di Giovine – Il 5 settembre arriveranno personalità importanti da varie regioni d'Italia per omaggiare le eccellenze del territorio e non solo. Un premio nato per dire grazie a chi, con il suo lavoro, rende più grande il nostro Paese». L'organizzatore ha voluto ringraziare per la fattiva collaborazione il sindaco di Roccaromana Nicola Pelosi, l'intera Amministrazione Comunale, la Pro Loco e l'Associazione della Torre Normanna, oltre al FAI di Caserta per il patrocinio gratuito e al Conte Mario Rinaldi patron del Gruppo Rinaldi, main sponsor della giornata. Quest'anno la cornice medievale della Torre sarà resa ancora più suggestiva dalla splendida esibizione degli sbandieratori “Le Tre Torri di Minturno” tra i gruppi più famosi d'Italia. Momento clou della serata, la presenza della dott.ssa Donatella Cotesta Presidente del prestigioso “Premio Caruso da S. Giovanniello a New York“ che premierà direttamente artisti nazionali del mondo del cinema e dello spettacolo. Lunga e prestigiosa la lista degli ospiti, Un parterre di eccellenze, che ha confermato presenza: dal sindaco di Riardo Armando Fusco all'AD di Volsca Ambiente Giorgio Greci all'imprenditore romano Alberto Olivieri. Verranno premiati:il maestro Marco Pilla, il noto scultore maestro Gino Rispoli, il poeta Domenico Mari, il colonnello Massimo Spadoni, l'AD di Sunnit Dante Marotta, l'imprenditore Candido Mancaniello, il dott. Domenico Corvo*, il noto medico dott. Dario Zeppetella, il Presidente di PMI Italia del Lazio Gabriele Pomponii, la dott.ssa Carmen De Rosa, giornalista, portavoce SVIMAR e Presidente ANILDD Basilicata, il presidente Antonio Chiaramonte, la dott.ssa Cinzia Tedesco, l'ing. Pasquale Marasco, Presidente Nazionale ANILDD. E ancora: il prof. *Zendel Abedin Shehi*, l'avv. Michele Pignata, Marco Pisano, Chiaramonte Antonio, Gennaro Francione, Giulio De Nicolais D'Afflitto, Francesco Paraneo, Emanuele Romano, il direttore di altocasertanonews Domenico Vastante, i rappresentanti di FIDCA e Legambiente Pietramelara. Un intreccio di istituzioni, cultura, impresa e impegno civile che fa del Premio della Torre Normanna non solo una cerimonia di premiazione, ma un vero e proprio laboratorio di idee e di orgoglio territoriale. Carmen De Rosa http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30986.xhtml Bellizzi (SA), 1 settembre 2026 - Il gran finale del Premio Fabula 2026 comincia domani mattina con don Maurizio Patriciello e si chiude in Piazza del Popolo con Luca Trapanese e Francesco Paolantoni. Una giornata intensa per la XVI edizione ideata da Andrea Volpe, che domani, mercoledì 2 settembre, porterà a Bellizzi testimonianze, storie, spettacolo e, soprattutto, il momento più atteso dai ragazzi: la proclamazione dei vincitori. Per la prima volta, infatti, saranno assegnati tre premi, uno ai più piccoli, uno agli studenti delle scuole medie e uno ai ragazzi delle scuole superiori.La giornata si aprirà alle 10 in Biblioteca, con un incontro aperto alla stampa, che vedrà i ragazzi confrontarsi con don Maurizio Patriciello, parroco del Parco Verde di Caivano e da anni voce impegnata sul fronte della legalità, del riscatto sociale e della tutela dei più fragili. Un incontro che porterà al Fabula una testimonianza forte sul valore della comunità, della responsabilità e della possibilità di scegliere, anche nei contesti più difficili, una strada diversa. Poi, dalle 17, gli incontri proseguiranno nell'Area incontri dell'Arena Troisi. I ragazzi incontreranno Ciro Nobile del CAI, alle 17.30 Baskinn, alle 17.45 Piera Martone, scrittrice, che presenterà il suo libro «L'anima dei burattini», e alle 18.30 Emilio Ferrara, direttore di TerraOrti. Mediatore tra ragazzi e ospiti sarà Antonio Sica, che condurrà anche l'appuntamento serale in Piazza del Popolo. Alle 19 arriverà Luca Trapanese, scrittore, amministratore e protagonista di un percorso pubblico e personale fortemente legato ai temi dell'inclusione, dell'accoglienza e dei diritti. La sua storia, diventata anche un libro e un racconto capace di raggiungere un pubblico ampio, porta al Fabula una testimonianza sul valore delle scelte, della responsabilità e della capacità di costruire una società nella quale nessuno venga lasciato indietro. Sarà un incontro diretto con i ragazzi, fatto di domande ed esperienze, nel quale il tema «Fuori dal mondo» potrà assumere il significato di scegliere una strada diversa da quella già tracciata. Alle 19.30 sarà la volta di Francesco Paolantoni, attore, comico e autore, tra i volti più riconoscibili del teatro e della televisione italiana. Una carriera lunga e trasversale, costruita tra palcoscenico, cinema e televisione, con la comicità come cifra personale e la capacità di trasformare osservazione e ironia in racconto. Al Fabula incontrerà i giovani creativi portando la sua esperienza e il suo modo di guardare alla realtà attraverso l'ironia. Mondi diversi, linguaggi lontani, ma un unico appuntamento conclusivo. Alle 20.30, in Piazza del Popolo, gli ospiti saranno insieme per «Le favole e le fiabe dei ragazzi». Sarà l'ultima grande serata del Fabula per il tradizionale momento del Castelletto. E poi arriverà il momento più atteso: la proclamazione dei vincitori. Quest'anno, per la prima volta, saranno tre. Uno per i più piccoli, uno per gli studenti delle scuole medie e uno per i ragazzi delle scuole superiori. Una scelta che nasce dalla risposta arrivata proprio dai giovani. I ragazzi delle superiori non sono infatti obbligati a partecipare al concorso di scrittura, ma tra le circa 500 opere arrivate al Fabula sono state numerose anche quelle firmate da loro. Hanno scelto di mettersi in gioco, di raccontarsi e di confrontarsi con il tema di questa edizione, dimostrando che la voglia di scrivere e di inventare storie non si ferma con l'età. Da qui la decisione di allargare il riconoscimento e premiare tre fasce diverse. Tre vincitori, quindi, ma senza dimenticare la filosofia che accompagna il Fabula fin dalla sua nascita: «Vincono tutti». Perché il premio può andare a una storia, ma il risultato più importante sono tutte quelle che sono state scritte, le persone incontrate, le domande fatte, le emozioni condivise. Domani Bellizzi chiuderà così la sua sei giorni dedicata ai giovani creativi: con una mattina affidata alla voce di don Patriciello, un pomeriggio di incontri e una serata con Trapanese e Paolantoni insieme sul palco, prima di scoprire i tre nomi che riceveranno il riconoscimento del Premio Fabula 2026. SILVIA DE CESARE http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30983.xhtml Bellizzi (SA), 31 agosto 2026 - Al Premio Fabula le storie cambiano voce, linguaggio e prospettiva, ma continuano ad avere un unico destinatario: i ragazzi. Domani, martedì 1 settembre, la XVI edizione ideata da Andrea Volpe porterà a Bellizzi un nuovo intreccio di esperienze, dalla musica all'informazione, dall'inclusione alla comicità, fino al mondo del doppiaggio e dei nuovi linguaggi digitali. Un'altra giornata nel segno di «Fuori dal mondo», il tema scelto quest'anno per invitare i giovani creativi a guardare la realtà da angolazioni diverse. Si comincia alle 16 nell'Aula Consiliare e nella Biblioteca con il laboratorio di Clarinetto, rivolto agli studenti delle scuole medie e dei licei. Poi, dalle 17, l'Area incontri dell'Arena Troisi, accompagnata dalla presenza di Antonio Sica, che condurrà anche l'appuntamento serale in Piazza del Popolo, tornerà a essere il luogo del confronto diretto con gli ospiti. I ragazzi incontreranno la Cooperativa sociale Stalker, realtà impegnata sul fronte sociale, e alle 17.45 Dis Hub, per un confronto dedicato ai temi dell'inclusione e della partecipazione. Alle 18.30 sarà la volta di Marco Girardo, direttore responsabile di Avvenire dal 2023. Giornalista, saggista e conduttore radiofonico, Girardo ha maturato una lunga esperienza nel mondo dell'informazione e ha seguito da vicino la trasformazione del giornalismo nell'era digitale. Il suo incontro con i ragazzi sarà dunque un'occasione per parlare di informazione, comunicazione, nuove tecnologie e del rapporto sempre più complesso tra realtà, notizie e mondo digitale.Alle 19 salirà sul palco Gigi Miseferi, attore, autore, regista e showman, volto storico della comicità italiana. Entrato nel 1990 nella Compagnia del Bagaglino insieme a Giacomo Battaglia, ha costruito una lunga carriera tra teatro, televisione, cinema e cabaret. Il suo incontro con i giovani creativi del Fabula sarà un viaggio attraverso la comicità, l'imitazione e il mestiere dello spettacolo, tra ricordi, aneddoti e il rapporto diretto con il pubblico. Alle 19.30, invece, arriverà uno degli ospiti più attesi dal pubblico più giovane: Maurizio Merluzzo. Doppiatore, attore, presentatore e content creator, Merluzzo ha dato voce in oltre quindici anni di carriera a protagonisti di film, serie televisive, anime e videogiochi. Una carriera che attraversa cinema, animazione, videogame e web e che lo ha reso una delle voci più riconoscibili del panorama del doppiaggio italiano e un interprete particolarmente vicino ai linguaggi delle nuove generazioni. E proprio Girardo, Merluzzo e Miseferi saranno insieme alle 20.30 in Piazza del Popolo per l'appuntamento serale «Le favole e le fiabe dei ragazzi». Ancora una volta gli ospiti della giornata passeranno dall'Arena Troisi al grande palco del Fabula, dove incontreranno il pubblico e riceveranno il Castelletto, simbolo della manifestazione. È questo, del resto, il viaggio del Fabula: mettere insieme mondi che normalmente non si incontrano e lasciare che siano i ragazzi a fare da ponte. La musica e il giornalismo, l'inclusione e la comicità, il doppiaggio e il web. Perché essere «Fuori dal mondo» significa anche avere la curiosità di attraversarne tanti, senza paura di cambiare prospettiva.E così, giorno dopo giorno, Bellizzi continua a trasformarsi nella città delle storie, con i ragazzi protagonisti di incontri che portano sullo stesso palco esperienze, professioni e linguaggi diversi. Il Fabula continua a raccontare il mondo partendo da chi lo guarderà, e forse lo cambierà, domani. silvia de cesare http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30966.xhtml Bellizzi (SA), 26 agosto 2026 - Oltre 500 ragazzi già iscritti, arrivati da tutta Italia, e un programma pronto a mettere in movimento idee, sogni e storie. Il conto alla rovescia è cominciato: da venerdì 28 agosto a mercoledì 2 settembre Bellizzi torna a essere il cuore del Premio Fabula, la manifestazione ideata da Andrea Volpe che per sei giorni porterà sul territorio giovani narratori, grandi protagonisti della cultura e dello spettacolo, laboratori e occasioni di confronto. Un'edizione, la XVI, che ha scelto come filo conduttore «Fuori dal mondo» e che quest'anno mette sullo stesso palcoscenico Claudio Amendola, Edoardo Leo, Edoardo Prati, Maurizio Merluzzo, Luca Trapanese e Francesco Paolantoni, insieme a un esercito di ospiti pronti a raccontarsi ai ragazzi. Non sarà soltanto un festival da guardare, ma soprattutto un festival da vivere. Il programma alterna incontri ravvicinati, laboratori per diverse fasce d'età e appuntamenti serali in Piazza del Popolo, costruendo ogni giorno un percorso diverso. E se i grandi nomi sono quelli capaci di accendere i riflettori, al centro restano sempre loro: i ragazzi, le loro domande e la loro voglia di scoprire cosa c'è «fuori dal mondo». Si parte venerdì 28 agosto. Alle 18.30 l'apertura dell'Arena Troisi, poi alle 19.30 l'incontro con Massimiliano Costa, il social chef campano diventato un fenomeno della rete con «I Fornelli di Max». Una cucina raccontata con ironia, semplicità e il linguaggio diretto dei social, capace di trasformare ricette, tradizioni e ricordi di famiglia in una grande comunità virtuale. Alle 20.30, in Piazza del Popolo, sarà ancora Costa a inaugurare ufficialmente le serate insieme ad Achille Polonara, campione di basket e protagonista della Nazionale italiana, in un incontro che metterà a confronto mondi diversi ma uniti dalla passione, dalla disciplina e dalla capacità di trasformare un talento in una storia da raccontare. IL 29 AGOSTO ARRIVANO EDOARDO PRATI ED EDOARDO LEOSabato 29 agosto si comincia alle 15.30 in Biblioteca con il laboratorio «Book Party», a cura dell'Associazione Parco Culturale Piana del Sele per gli studenti delle superiori. Poi l'Arena Troisi si trasforma in un luogo di incontro e confronto: alle 17 Matteo Morvillo, Alfiere della Repubblica; alle 17.30 Alessandra Camassa, magistrato e presidente del Tribunale di Trapani; alle 18 Bernardo Petralia, magistrato e già capo del Dipartimento dell'Amministrazione Penitenziaria; alle 18.30 Vito Primavera, medico e Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana. Alle 19 toccherà a Edoardo Prati, giovane divulgatore culturale capace di riportare i grandi classici nel linguaggio dei ragazzi. Alle 19.30, invece, sarà il momento di Edoardo Leo, attore, regista e sceneggiatore tra i protagonisti più amati del cinema italiano. Alle 20.30 i due saliranno insieme sul palco di Piazza del Popolo per una serata dedicata alle storie, al cinema e alla parola. IL 30 AGOSTO È IL GIORNO DI CLAUDIO AMENDOLADomenica 30 agosto si apre alle 15.30 con due laboratori in Biblioteca: quello di Scrittura Creativa, curato dall'Associazione Parco Culturale Piana del Sele per gli studenti delle medie, e quello sulla donazione degli organi curato dalla dottoressa Roberta Borrelli per gli studenti dei licei. Alle 18.30, all'Arena Troisi, spazio a Claudia Graziani, atleta ANED Sport. Poi i riflettori si accenderanno su Claudio Amendola: alle 19.30 l'attore e regista incontrerà i ragazzi, prima di essere protagonista, alle 20.30 in Piazza del Popolo, dell'appuntamento serale. Un incontro particolarmente atteso, dopo l'annuncio che ha aperto il cartellone dei grandi ospiti del Fabula 2026. IL 31 AGOSTO TRA TALENTI, INFORMAZIONE E GRANDI RACCONTILunedì 31 agosto, alle 15.30, in Piazza Municipio, spazio ai più piccoli con la «Caccia al Tesoro» dell'Associazione Parco Culturale Piana del Sele. All'Arena Troisi, dalle 17.30, si susseguiranno Alfonso Filippone, docente e unico italiano tra i 50 migliori al mondo; Mattia Tononi, nuotatore agonista italiano della FISDIR; Marco Frittella, direttore di «Make Different Magazine»; Napoleone, cantautore campano tra le voci più interessanti della nuova scena musicale italiana, e, alle 19.30, Pino Aprile, giornalista e scrittore. Alle 20.30 saranno proprio Napoleone e Pino Aprile a portare sul palco di Piazza del Popolo le loro storie e i loro mondi. IL 1° SETTEMBRE LA VOCE DI MAURIZIO MERLUZZOMartedì 1 settembre alle 16, in Biblioteca, il «Laboratorio Clarinetto» coinvolgerà gli studenti delle medie e dei licei. Dalle 17, all'Arena Troisi, gli incontri proseguiranno con la Cooperativa sociale Stalker e, alle 17.30, con Dis Hub. Alle 18.30 sarà la volta di Marco Girardo, direttore di Avvenire; alle 19 arriverà Gigi Miseferi, attore e comico; alle 19.30 uno degli ospiti più attesi dai giovanissimi, Maurizio Merluzzo, doppiatore, attore e creator, voce italiana di numerosi personaggi del cinema, delle serie e dell'animazione. Alle 20.30, in Piazza del Popolo, Merluzzo e Miseferi saranno insieme a Laura Fortino, cantante lirica, per un appuntamento che unirà teatro, comicità, voce e musica. IL 2 SETTEMBRE IL GRAN FINALE CON TRAPANESE E PAOLANTONIMercoledì 2 settembre il Fabula arriva al gran finale. Alle 17 i ragazzi incontreranno Ciro Nobile del CAI, alle 17.30 Baskinn, protagonisti di un incontro speciale che comprenderà anche una dimostrazione e porterà al Fabula il tema dell'inclusione attraverso l'esperienza diretta. Alle 18.30 sarà la volta di Emilio Ferrara, direttore di TerraOrti. Alle 19 arriverà Luca Trapanese, già annunciato tra i protagonisti dell'edizione, mentre alle 19.30 sarà il momento di Francesco Paolantoni, attore e comico napoletano, volto amatissimo della televisione e del teatro. Alle 20.30, insieme a Trapanese, sarà protagonista dell'ultimo appuntamento serale del Fabula 2026. Sei giorni, decine di incontri, laboratori, spettacoli e oltre 500 ragazzi già pronti a esserci. È questa la fotografia di un'edizione che mette insieme cinema, teatro, letteratura, giornalismo, sport, inclusione, musica e nuove forme di comunicazione. Mondi apparentemente lontani che a Bellizzi si incontreranno nello stesso luogo: davanti alle domande dei ragazzi. Perché «Fuori dal mondo» non significa smettere di guardare la realtà, ma provare a guardarla con occhi diversi. E il Fabula 2026 è pronto a farlo, ancora una volta, insieme ai suoi giovani protagonisti. SILVIA DE CESARE http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30957.xhtml Nello splendido scenario del chiostro quattrocentesco di San Francesco e Sant'Antonio a Cava de' Tirreni, dal 4 al 6 settembre la cultura sarà protagonista assoluta nella tre giorni del “Cava Book Festival”. Circa trenta le case editrici provenienti da tutta Italia, per impreziosire il programma che prevede presentazioni di libri, laboratori per bambini, incontri con gli autori, firma copie e tantissimi altri eventi culturali, aperti ad un pubblico appassionato di lettura, ma anche pensati per coinvolgere fasce d'età che non si avvicinano agevolmente alla cultura e alla lettura. Tre giorni di incontri, eventi, letture. Dal 4 al 6 settembre a Cava de' Tirreni i protagonisti saranno gli editori provenienti da tutta Italia, con consigli e proposte di lettura rivolti a tutti. Ricco il programma con la presenza di alcuni big tra cui Pino Imperatore, autore, tra l'altro del popolarissimo “Benvenuti in casa Esposito”, che presenta il suo ultimo libro “I demoni di Pausilypon”, Titti Marrone, giornalista, storica, tra le firme di spicco del Mattino, con il suo “Primmammore”. Lo scrittore Maurizio de Giovanni, che, nella sua veste di Presidente, premierà i finalisti del Concorso Letterario “Vincenzo Russo” dedicato al poeta napoletano autore di tanti successi tra cui l'immortale “I' te vurria vasà”. Del poeta e paroliere ricorrono quest'anno i 150 anni dalla nascita che, l'associazione Nessuno e Centomila, organizzatrice dell'evento, celebra con una cartolina, alla quale Poste Italiane apporrà un annullo speciale. Ad arricchire il carnet di eventi una raffinata selezione di opere firmate da Vincenzo Vavuso artista di calibro internazionale noto per la sua profonda ricerca sul linguaggio della materia, della memoria e dell'informale. L'arte visiva è ben rappresentata anche dalla mostra fotografica di Vincenzo Giaccoli, con la partecipazione di Annachiara Di Salvio dal titolo “Il passaggio del sacro”. Un appuntamento di rilievo con la cultura e con case editrici provenienti da tutta Italia al “Cava Book Fest” che si presenta come uno degli appuntamenti più rilevanti nel settore librario. L'evento si svolge sotto gli auspici del Centro per il libro e la lettura e ospiterà alcuni appuntamenti del progetto “Nati per Leggere”, laboratori di lettura e di Arteterapia per bambini e famiglie. La manifestazione gode del Patrocinio morale del Ministero della Cultura, del Consiglio Regionale della Campania, del Comune di Cava de' Tirreni, e del sostegno della Camera di Commercio di Salerno e della Confesercenti di Cava de'Tirreni. È inoltre patrocinata da AIB Campania – Associazione Italiana Biblioteche, Assoturismo, Assoviaggi e SIL – Sindacato Italiano Librai e Cartolibrai, associazioni di categoria della Confesercenti. Cava Book Festival aderisce alla campagna di sensibilizzazione Posto Occupato, contro la violenza di genere. RED http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30948.xhtml Pompei e il Rinascimento: un legame impossibile? A prima vista sembrerebbe di sì. Eppure tracce di materiali e reperti ceramici del XV-XVI secolo rinvenuti in un'area di cantiere di Pompei, l'Insula Meridionalis, indizio della frequentazione nel periodo rinascimentale dell'antica città sepolta dall'eruzione vesuviana, attestano fortemente questo legame e la continuità di una memoria storica che non si è mai interrotta nel tempo. Nell'immaginario comune la storia di Pompei è spezzata in due blocchi netti e apparentemente separati tra loro: da un lato la città romana, cristallizzata nel tempo dall'eruzione del 79 d.C. e dall'altro la sua “seconda vita”, iniziata solo nel 1748 con gli scavi borbonici, dopo quasi diciassette secoli di totale oblio. Nel mezzo, uno spazio temporale in cui, tuttavia, la memoria della città sepolta non si era mai del tutto spenta, ma era stata custodita da una comunità rurale che in realtà non aveva mai abbandonato quel territorio. «Il docu-drama “Pompei Fuori dal tempo” con Tom Hiddleston e lo studio dell'archeologo Steven Tuck – spiega il direttore del Parco Archeologico di Pompei, Gabriel Zuchtriegel – mostrano come il tema dei sopravvissuti sta finalmente diventando oggetto di ricerche e di iniziative di divulgazione. Pompei, dopo l'eruzione , si presentò come un paesaggio post apocalittico, eppure troviamo tracce di persone che tornavano qui e una frequentazione che si estende nel tempo: ma sono tracce labili di vite precarie, all'ombra della storia ufficiale, e per questo hanno rischiato spesso di essere dimenticate o cancellate.” Oggi, la ricerca della “Pompei dopo Pompei” si rafforza con alcuni recenti ritrovamenti materiali e artistici. Alcuni reperti emersi durante le attività di scavo, restauro e messa in sicurezza della cosiddetta “Insula Meridionalis”, un quartiere ai margini meridionali della città, sono databili tra il XV e il XVI secolo, attestando così una frequentazione in quell'epoca, approssimativamente la stessa in cui venne realizzata la “Deposizione di Cristo” attribuita ad Andrea Mantegna e riscoperta recentemente nel Santuario della Beata Vergine di Pompei. Il dipinto, di altissima qualità e a lungo ritenuto disperso, era documentato fino agli anni Venti del Cinquecento nella chiesa di San Domenico Maggiore a Napoli. Con ogni probabilità, la tela giunse poi a Pompei negli ultimi decenni dell'Ottocento, proprio durante la fondazione del Santuario mariano. Identificato alcuni anni fa nel Palazzo della Prelatura di Pompei, il capolavoro è esposto, dal novembre 2025, all'interno della nuova Pinacoteca del Santuario, al termine di un lungo e meticoloso restauro condotto presso i laboratori dei Musei Vaticani. Si tratta di vicende storicamente indipendenti, che però mostrano come la percezione e la presenza di questo luogo nel corso dei secoli siano state assai più articolate e interconnesse di quanto si era abituati a pensare. «Senza togliere nulla a ricercatori come Gioachino Alcubierre, arrivato dalla Spagna e promotore dei primi scavi archeologici a Pompei nel 1748 – ha aggiunto Zuchtriegel – bisogna prendere atto che qui esisteva una comunità locale che sin dall'indomani dell'eruzione ha continuato a vivere a Pompei e a custodirne la memoria. Questo emerge non solo dalle scoperte archeologiche, ma anche dal toponimo “Civita”, che attesta la memoria di una città sepolta a livello locale. Naturalmente i contadini e pastori che vivevano tra le rovine antiche non avevano i mezzi per trasmettere la loro conoscenza dell'antico in modo scientifico, ma questo non significa che fosse una conoscenza inesistente. Pompei è ed è sempre stata una vera e propria heritage community e se oggi porta il nome della città antica, non è perché Pompei è risorta dal nulla, ma perché è sempre stata parte della memoria collettiva in questo territorio». E'possibile visitare il cantiere dell'Insula Meridionalis insieme agli archeologi e restauratori del cantiere su prenotazione tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 11.00 alle 12.00 chiamando al numero telefonico 327 2716666 Tutti gli approfondimenti nell'E-journal del Parco al seguente link: https://pompeiisites.org/e-journal-degli-scavi-di-pompei/ UF.ST.P.A.POMPEI http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30943.xhtml Anche nei giorni di Ferragosto il Parco Archeologico di Ercolano si conferma tra le mete più amate dell'estate campana: sono stati complessivamente 2.790 i visitatori che, nel weekend di Ferragosto (1.294 sabato 15 agosto, 1.496 domenica 16), hanno scelto di trascorrere parte della loro giornata di vacanza tra le domus dell'antica città. Un dato che conferma, ancora una volta, come i visitatori scelgano di dedicare le proprie giornate di vacanza alla scoperta dell'antica Ercolano nonostante il grande caldo di questi giorni, premiando un sito che continua a distinguersi per la qualità e la ricchezza della sua offerta culturale, anche nel cuore dell'estate. «Vedere così tanti visitatori scegliere Ercolano proprio nei giorni di Ferragosto, nonostante il caldo intenso, è per noi un segnale importante: significa che il patrimonio archeologico continua ad essere percepito come un luogo vivo, capace di offrire bellezza e refrigerio culturale anche nel pieno dell'estate. Ora guardiamo già al prossimo appuntamento, Gli Ozi di Ercole, che a inizio settembre porterà un nuovo modo di vivere il Parco, tra spettacolo e suggestione serale.» — Federica Colaiacomo, Direttrice del Parco Archeologico di Ercolano Il Parco si prepara a Gli Ozi di Ercole Mentre l'estate prosegue tra visite diurne e grande affluenza, il Parco Archeologico di Ercolano guarda già al prossimo grande appuntamento: dal 10 al 12 settembre torna “Gli Ozi di Ercole”, la rassegna di lezioni-spettacolo, reading teatrali e concerti che per tre serate trasforma l'Antica Spiaggia in un palcoscenico a cielo aperto, tra le rovine restituite dall'eruzione del 79 d.C. L'edizione 2026 ha per titolo e filo conduttore Amore e guerra, un legame che attraversa tutta la cultura classica, da Platone a Tucidide, da Lucrezio a Freud, e che richiama nel titolo anche il celebre film di Woody Allen. Tre serate, dalle 20:00 alle 24:00, tra conversazioni, letture sceniche e concerti, con ospiti come Lucia Mascino, Laura Pepe, Ambrogio Sparagna e Raffaello Simeoni, Carmen Gallo, Isabella Ragonese, Silvia Romani, Carlo Boccadoro, Gennaro Carillo, Federica Fracassi e Francesco Di Bella. Date, orari e biglietti Tre aperture serali, il 10, l'11 e il 12 settembre 2026, dalle ore 20:00 alle ore 24:00, con ingresso da Corso Resina 187 e da Via dei Papiri Ercolanesi 19. L'accesso a ciascuna serata è consentito a un massimo di 400 persone. Biglietti disponibili su Gli Ozi di Ercole | Amore e guerra | CoopCulture — intero €10,00, ridotto 18-25 anni €5,00, abbonamento nominativo alle tre serate €15,00. Gratuito per i minorenni, per i disabili e un loro accompagnatore, e per i possessori di abbonamento al Parco Archeologico di Ercolano, previa prenotazione sul sito. UF.ST.P.A. ERCOLANO http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30940.xhtml Nelle sere dal 13 al 16 agosto, Barletta ha accolto la ventesima edizione de “La Stradina dei Poeti”, trasformando Vicolo Stretto in un suggestivo percorso dedicato alla poesia. I versi, esposti lungo la stradina come panni stesi al vento, hanno accompagnato i visitatori dall'ingresso del vicolo, creando un'atmosfera sospesa tra arte, cultura ed emozione. “La Stradina dei Poeti”, organizzata da CeSACooP ARTE, si conferma un appuntamento di rilievo nel panorama culturale barlettano, sostenuto con interesse dall'Amministrazione comunale. Tra le protagoniste della manifestazione la poetessa Anna D'Auria che ha preso parte all'iniziativa portando la propria voce poetica e condividendo con il pubblico versi capaci di affrontare temi profondamente umani e sociali, con l'intento di sensibilizzare contro ogni forma di violenza, soprattutto quella perpetrata ai danni dei minori. La partecipazione a “La Stradina dei Poeti” arriva in un momento particolarmente significativo per il percorso letterario di Anna D'Auria, che ha recentemente ricevuto il Premio Accademico Internazionale di Letteratura Contemporanea “Lucio Anneo Seneca” – X Edizione per la sua silloge poetica “Cristalli. L'Anima delle donne”, con prefazione a cura di Cinzia Baldazzi. Si tratta di un importante riconoscimento alla sua produzione poetica. La cerimonia di premiazione è in programma sabato 24 ottobre 2026, alle ore 15:30, presso il suggestivo Castello Normanno-Svevo di Sannicandro di Bari, alla presenza di autorità istituzionali e personalità del mondo della cultura, dell'informazione e dello spettacolo. “Cristalli. L'Anima delle donne”, già candidata al Premio Strega Poesia – II edizione, si presenta come una silloge profondamente legata alla dimensione femminile, alla natura, alla memoria e alla ricerca dell'identità. Un'opera nella quale la parola poetica diventa strumento di esplorazione dell'anima e di confronto con le contraddizioni dell'esistenza. Nella prefazione, il critico letterario Cinzia Baldazzi evidenzia la particolare ricchezza linguistica della raccolta, sottolineandone la dimensione classica e la presenza di vocaboli ed espressioni di origine latina e di forme linguistiche dal sapore arcaico. Una scelta stilistica che contribuisce a costruire una poesia capace di dialogare con il passato guardando, al tempo stesso, alle inquietudini del presente. Particolarmente centrale è il rapporto con la Madre Terra, con la natura intesa come forza vitale e scenario di trasformazione, morte e rinascita. La poesia di Anna D'Auria sembra così muoversi continuamente tra gli opposti: fragilità e forza, dolore e rinascita, memoria e futuro. La prefazione di Baldazzi mette inoltre in luce la dimensione della “psychè”, l'anima, e la poesia come libertà capace di vibrare interiormente. In questa prospettiva, “Cristalli” diventa un viaggio attraverso la sensibilità femminile, nel quale la parola non impone risposte, ma invita alla scoperta e alla riflessione. La partecipazione di Anna D'Auria a “La Stradina dei Poeti” assume quindi un valore particolare: i suoi versi, affidati per alcune sere agli spazi di Vicolo Stretto, hanno incontrato il pubblico proprio mentre il suo percorso letterario raccoglie nuovi e importanti riconoscimenti. Un'estate ricca di poesia, dunque, per Anna D'Auria, che continua a portare avanti la propria ricerca letteraria attraverso una scrittura fortemente personale, capace di intrecciare classicità, natura, memoria e universo femminile. CHI E' ANNA D'AURIA? Anna D'Auria è un'autrice che si distingue per una letteratura al femminile, a tutela dei diritti delle donne e dei minori. Laureata e abilitata in Lettere Classiche presso l'Università Federico II di Napoli, dal 2012 è docente di Latino e Greco presso il Liceo Classico “Plinio Seniore” di Castellammare di Stabia, in provincia di Napoli. Ha conseguito una formazione specifica in ambito poetico e narrativo che le consente, nella sua produzione, di spaziare dai motivi e dagli stilemi classici di matrice greco-latina a tecniche e tematiche attuali e contemporanee. Promotrice ed organizzatrice di concorsi letterari per gli studenti e della prima edizione dell'Agone Omerico e del Certamen Statianum presso il Liceo ‘'Plinio Seniore'', rispettivamente una competizione di Lingua e Cultura Greca e Latina con il patrocino dell'Università degli Studi della Campania ‘' L.Vanvitelli'' e dell'Università di Salerno. È stata candidata al Premio Strega Poesia nel 2023 e nel 2024 con le sillogi poetiche "I colori di Kiev" e "Cristalli. L'anima delle donne", quest'ultima candidata anche al Premio Nobel per la Letteratura nel 2024. È stata insignita del Premio Internazionale “Oscar Wilde”, del Premio “Verzella 2025” e del prestigioso “The Grand Award to Excellence”, riconoscimento alla carriera letteraria. Nel 2023 le sono stati conferiti il titolo di Ambasciatrice della Cultura nell'ambito del Premio Letterario “L'Azalea”, quello di Ambasciatrice di “Costruiamo Gentilezza” e la nomina ad Accademico Onorario dell'International Universum Academy di Lugano. Convinta sostenitrice della pace, dei diritti e delle libertà, è attivamente impegnata nel sociale e ha collaborato con enti e associazioni del territorio. La sua scrittura rappresenta uno strumento di libertà e resilienza contro il sessismo e la violenza. Nel settembre del 2025 è stata inserita tra “I poeti per il Giubileo”, e ha dedicato al Santo Padre la silloge Ἡ ἄνοιξις τῆς ψυχῆς – La Primavera dell'Anima tra Fede e Speranza, consegnata insieme a un'antologia contenente le liriche e i profili dei poeti selezionati. L'opera ha ricevuto tre premi presso la Camera dei Deputati: il Premio Speciale del Giubileo, la Medaglia “Tu sei poesia vivente, Papa Leone XIV” e la Medaglia “Sperare la Pace” per la lirica "Il tuo sorriso". Ha dato voce al sacrificio delle donne curde nel romanzo pluripremiato "Mala Jin. Tulipani nel cemento", edito da Albatros, oggetto di concorsi e convegni nelle scuole campane e presentato a Palazzo Theodoli presso la Camera dei Deputati. Ha affrontato il tema delle spose bambine nel romanzo pluripremiato "La rosa bianca di Izmir" (Guida Editori). Con "Trema la vita", edito da Officine Culturali Romane, ha raccontato la forza delle donne nel ricostruire la propria esistenza dalle macerie del sisma. La silloge I colori di Kiev, edita da OCR, è stata presentata al Maschio Angioino durante l'evento “Guerra e pace in Ucraina”, candidata al Premio Strega Poesia e oggetto di un concorso per studenti liceali. Di recente pubblicazione è la silloge "Cristalli. L'anima delle donne", con prefazione a cura del critico letterario Dott.ssa Cinzia Baldazzi, edita da OCR e dedicata all'universo femminile, proposta al Premio Strega Poesia. Il romanzo Trema la vita è stato adattato in forma teatrale e rappresentato al Teatro di Brindisi. Anche il romanzo "Nayef e Norah. L'Amore non tace" è stato trasposto per il teatro dalla compagnia Vocazioni Creative, diretta dal regista Gabriele Saurio, e rappresentato il 29 e 30 gennaio 2026 al Teatro Supercinema di Castellammare di Stabia, riscuotendo grande successo di pubblico e critica. Madrina, testimonial e giurata in numerose manifestazioni culturali nazionali e internazionali, da Tirana a Brindisi, ha ricevuto un riconoscimento dall'impresa editoriale Treccani. Le sue poesie sono state tradotte in rumeno e pubblicate su riviste internazionali. Con Mala Jin, tradotto anche in lingua inglese, ha ottenuto numerosi riconoscimenti: -il Premio Internazionale “Letteratura” bandito dall'Istituto Italiano di Cultura di Napoli (sezione narrativa edita) -il Premio Speciale della Giuria del Concorso Letterario Samnium -la Menzione d'Onore della Biennale d'Arte Unica Milano -il Premio Officine Culturali Romane nell'ambito di “Lettere al Sempione” -il Diploma d'Onore con Medaglia “Premio Argentario – Caravaggio 2022” e il Premio Narrativa, Teatro e Poesia dell'Associazione Luce dell'Arte di Roma. Il libro è stato inoltre selezionato per Sanremo Writers 2023 e scelto come oggetto di un concorso di narrativa patrocinato da associazioni culturali del territorio stabiese e rivolto agli studenti di licei della provincia di Napoli. Con La rosa bianca di Izmir ha vinto il primo premio del concorso “Litterae Fiorentine” (sezione “Opere a tema”) e il Premio della Critica; ha ricevuto la Menzione d'Onore al Premio Internazionale di Arte e Letteratura “Il Canto di Dafne” (sezione “Per dire no alla violenza di genere”, in memoria di Anna Maria Marino), la Menzione Speciale al Premio Letterario Nazionale “P. Virgilio Marone” e la Menzione Speciale della Critica al Premio Letterario Internazionale “Massa, Città fiabesca di Mare e di Marmo”. Tra gli altri riconoscimenti figurano il Premio Borghi della Lettura per I colori di Kiev, il Premio “Pino Daniele” dell'Associazione culturale “La Madia dell'Arte”, il Premio “Emozione in versi”, la Menzione d'Onore al concorso Casa Sanremo Writers 2024, il Diploma d'Onore Premio L'Azalea 2024 per Trema la vita e il riconoscimento conferito dalla Giuria della Rassegna Artistico-Letteraria Intercontinentale “Stabia in versi” 2025, per la lirica e la narrativa, presso il Circolo Nautico di Castellammare di Stabia. Il romanzo Nayef e Norah. L'Amore non tace, con prefazione dell'Avv. G. Ettore Gassani edito da Casa Sanremo Edizioni, è stato presentato durante la prestigiosa vetrina di Sanremo Writers 2025, premiato da Sanremo Library e insignito del Premio Cultura. Ha inoltre ricevuto il Premio “Costadamalfi”, il Premio d'Onore e il Premio al Talento al concorso bandito dal quotidiano “Dentro la Notizia Salerno”, il Primo Premio (sezione Romanzi) al concorso artistico-letterario organizzato da dentroSalerno.it e il Primo Premio del Concorso Letterario Nazionale “SS. Cosma e Damiano”. Tra i riconoscimenti istituzionali si annoverano il Premio Speciale “Presidenza della Repubblica” – Omaggio a Giorgio Napolitano, in occasione dei 100 anni dalla nascita, il Premio Speciale “Strade di Poesia” (XII edizione) per una lirica inserita nell'Antologia Natale di Pace, inviata al Santo Padre, e il Premio d'Onore “Karol Wojtyła” per il romanzo Nayef e Norah. L'Amore non tace, oltre al Premio Contemporaneità per la lirica Palingenesi dell'anima. Premiata recentemente per la sua produzione lirica e narrativa nella Sala Colombo del Consiglio Regionale di Liguria (Premio ‘'Poesie sotto la lanterna'' e Premio ‘'Castelli Romani''). Ha ricevuto i premi dal consigliere regionale della Liguria, On. Giovanni Boitano. Nel mese di giugno 2026, il suo testo poetico dal titolo "Figlia del vento" ha vinto il 1° Premio del concorso poetico ‘'Versi sotto gli irmici'', tra oltre 100 poeti e pittori provenienti da tutta Italia e oltre. Una lirica dedicata a tutte le bambine, vittime di abusi e violenze. L'opera è nata da un profondo dialogo tra le arti: è ispirata dal magnetico dipinto "Shador" della pittrice Attardi L. A luglio di quest'anno, a Santa Maria degli Angeli, il Dott.Luigi Ruggeri, presidente dell'Ass. ‘'Beniamino Joppolo'' le ha assegnato il Gran Premio Speciale ‘'Fratello Sole, Sorella Luna''per la poesia ‘'Fratello di ogni cosa'', una riflessione sulle difficoltà della vita, un cammino tortuoso in cui la poesia diventa cura per i vulnera dell'anima, abbraccio che nobilita ogni creatura, unica e speciale nella sua essenza. I libri di Anna D'Auria sono stati presentati in diversi salotti letterari e in prestigiose location, tra cui la Camera dei Deputati, il Castello di Lettere, la Biblioteca Comunale di Ronciglione, l'Aula Magna del Convento San Francesco a Conegliano Veneto, la Sala consiliare del comune di Gragnano, il Palazzetto del Mare e il Circolo Velico di Castellammare di Stabia, la Biblioteca di Pimonte, la Pro Loco di Nocera, la Biblioteca “Asperula” di Torre Annunziata, il Bookstore Mondadori di Nola, oltre che in diverse librerie e salotti culturali di Roma, Torino e Napoli, nonché in numerose scuole campane e laziali di primo e secondo grado. Anna D'Auria continua a promuovere, attraverso la parola scritta, una cultura di pace, memoria e rinascita, organizzando concorsi di scrittura per studenti liceali e partecipando attivamente a book tour ed eventi letterari di rilievo nazionale e internazionale. PRISCO CUTINO http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30934.xhtml Il progetto "100 Libri d'Autore" è un'iniziativa culturale internazionale che unisce poesia, narrativa e prosa, promuovendo la creatività contemporanea. È curato da Gioia Lomasti e Emanuele Marcuccio, e mira a raccogliere e valorizzare la ricchezza della letteratura. Ogni titolo è un tassello di un mosaico più grande, invitando alla lettura e alla riflessione. Il progetto è un simbolo di un impegno culturale che celebra la pluralità delle voci letterarie e promuove la partecipazione attiva tra scrittori e lettori. Un progetto che nasce nel solco delle iniziative dedicate alla diffusione della cultura e alla valorizzazione delle voci letterarie contemporanee. L'obiettivo è riunire cento opere selezionate tra autori italiani e internazionali per promuovere la lettura, la conoscenza e la circolazione del libro come strumento di crescita collettiva. Tra i titoli selezionati per il Vol. 1trova spazio anche il romanzo di Maria Tedeschi (docente, autrice delegata alla cultura di Sensi Linguaggi Creativi di Pompei): “Sarò lì ad aspettarvi” – Edizioni Il Seme Bianco, Roma 2025 Un'opera che si inserisce in una raccolta pensata per dare voce a scrittrici e scrittori che, con stili e storie diverse, contribuiscono a tenere viva la letteratura del nostro tempo. “100 Libri d'Autore” non è solo una raccolta. Il progetto accoglierà anche enti, blog, radio e realtà culturali affini, ai quali sarà dedicata una sezione istituzionale volta a valorizzare il loro contributo alla diffusione dell'arte e della cultura. Un ringraziamento a tutti coloro che rendono possibile questa grande rete culturale. CHI E' MARIA TEDESCHI? Maria tedeschi è un'autrice emergente, professoressa del liceo Pascal di Pompei, eletta vincitrice di diversi premi. Il suo libro "Sarò lì ad aspettarvi" è un romanzo psicologico che ha suscitato grande interesse e attenzione. La Tedeschi è candidata al premio Nobel per la letteratura nel 2024 ed ha ricevuto anche il premio internazionale "Spoleto Art Festival letteratura 2024 e il premio internazionale "Oscar Wilde" nel 2024. La sua opera è parte del progetto "100 libri d'autore Volume 1", curato, come abbiamo detto prima, da Gioia Lomasti e Emanuele Marcuccio. PRISCO CUTINO http://mezzostampa.dev.mtncompany.it/cultura/30928.xhtml Parco Archeologico di Ercolano · aperto anche venerdì 15 agosto · ore 8:30–19:30 (ultimo ingresso 18:00) Anche quest'anno il Parco Archeologico di Ercolano sarà regolarmente aperto il giorno di Ferragosto, con il consueto orario estivo dalle 8:30 alle 19:30 (ultimo ingresso alle 18:00), offrendo a visitatori e appassionati di storia l'occasione di trascorrere una giornata immersi nel fascino di un'antica città romana perfettamente conservata, sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Gli ingressi restano quelli abituali, da Corso Resina 187 e da Via dei Papiri Ercolanesi 19. Un invito che arriva in un momento particolarmente positivo per il Parco: i dati di affluenza di luglio, appena consolidati, raccontano una crescita netta rispetto agli ultimi anni e confermano Ercolano tra le mete più amate dell'estate campana. Un luglio da record A luglio 2026 il Parco Archeologico di Ercolano ha registrato 44.985 visitatori, in crescita del +6,8% rispetto ai 42.110 di luglio 2025 e del +16,9% rispetto ai 38.474 di luglio 2024: il quinto miglior luglio della serie storica del Parco. «Il Ferragosto al Parco è un'occasione preziosa per vivere la cultura all'aria aperta, in un momento in cui la domanda culturale si rinnova e cresce, come dimostrano i numeri di questi mesi. Vogliamo offrire ai visitatori un'esperienza di visita confortevole e suggestiva, un invito a esplorare con calma i luoghi, le storie e i reperti che raccontano una delle più affascinanti città romane sepolte dall'eruzione del Vesuvio del 79 d.C.» — Federica Colaiacomo, Direttrice del Parco Archeologico di Ercolano Dopo l'estate, l'appuntamento de “I Venerdì di Ercolano” Alla crescita generale del Parco si affianca il grande successo de “I Venerdì di Ercolano”, la rassegna di aperture serali che nella sua nona edizione ha registrato un record, con il sold out di venerdì 7 agosto che si aggiunge a quello già raggiunto nella serata precedente. Dopo l'ultima serata estiva di venerdì 7 agosto, la rassegna si ferma per la pausa estiva per tornare con un appuntamento speciale sabato 26 settembre, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio: un'occasione in più, a fine mese, per chi vuole scoprire il Parco in una veste insolita, tra performance di teatro, musica e danza nell'area archeologica illuminata. Informazioni pratiche per Ferragosto Il Parco è aperto tutti i giorni, Ferragosto compreso, con orario estivo 8:30–19:30 (ultimo ingresso 18:00). Si consiglia l'acquisto online in anticipo per evitare le code in biglietteria, scarpe comode e una protezione solare adeguata per la visita nelle ore centrali della giornata. Viste le alte temperature di questo periodo, si raccomanda ai visitatori di munirsi di un abbigliamento adeguato, copricapo, ombrellino parasole e una scorta d'acqua per affrontare la visita in sicurezza e nel massimo comfort. Il prossimo appuntamento: Gli Ozi di Ercole Prima del ritorno de “I Venerdì di Ercolano” il 26 settembre, il pubblico è atteso dal 10 al 12 settembre per “Gli Ozi di Ercole”, la rassegna di lezioni-spettacolo, reading teatrali e concerti che trasforma l'Antica Spiaggia in un palcoscenico a cielo aperto. L'edizione 2026, dal titolo Amore e guerra, propone tre serate, dalle 20:00 alle 24:00, tra conversazioni, letture sceniche e concerti, con ospiti come Lucia Mascino, Laura Pepe, Ambrogio Sparagna e Raffaello Simeoni, Carmen Gallo, Isabella Ragonese, Silvia Romani, Carlo Boccadoro, Gennaro Carillo, Federica Fracassi e Francesco Di Bella. Biglietti disponibili su Gli Ozi di Ercole | Amore e guerra | CoopCulture (intero €10,00, ridotto €5,00, abbonamento alle tre serate €15,00). UF.ST.P.A.ERCOLANO